Beauty Essentials

beauty essentialsEye Love RAAW IN A JAR / Dry Shampoo LIVING PROOF

Med modeugerne i Stockholm samt Oslo og Københavns der står for døren, har der været en del fart på for mit vedkommende. Et fuldt skemalagt program med shows, events aftaler, møder mm. fra morgen til aften kan ofte være årsag til en smule mindre søvn for mig end normalt. Af den grund er jeg i øjeblikket ret glad for min Eye Love fra Raaw by Trice (tidligere: Raaw in a jar), der i den grad hjælper på mine poser under øjenene om morgenen. Jeg putter den på efter at have været i bad, og dupper den forsigtigt ind i huden. I løbet af kort tid er poserne blevet formindsket, og jeg kan gå i gang med make-uppen. Prøv den!

Derudover prøver jeg virkelig ikke at vaske mit hår hver dag – men gerne med 2-3 dage imellem. Derfor er Living Proofs dry shampoo blevet en god ven. Den kan fås i forskellige størrelser – jeg har den mindste, der nemt kan komme med i håndtasken, hvis man lige trænger til et sprøj i løbet af dagen. Lille bonus info:Den giver også fylde samtidig med den tager det værste!

///

With two fashion weeks down, one to go and a very busy schedule with shows, events, meetings etc. I don’t get my normal amount of sleep at the moment. For this reason I’ve become very good friends with Eye Love by Raaw by Trice (before: Raaw in a jar). It really helps with the bags under my eyes every morning. I use it after I showered and just in a couple for minutes my bags has been redused – try it! 

Another beauty product I’m really into at the moment is my dry shampoo from Living Proof in the smallest size that can fit right into my bag. In that way, you can use it during the day and as a little extra info: it gives a lot of volume at the same time!

Beauty essential: TAKE CARE OF YOUR HAIR

frisor-terkelsen2

img_1515

frisor-terkelsen-1

img_1538

frisor-terkelsen

Som nogle af jer måske så på Insta story i går, fik jeg den helt store behandling. Jeg må ærligt indrømme, at jeg nok har forsømt mit hår en del på det seneste – kur, klipning samt pasning af pleje af det har været nedprioriteret, så da Terkelsen Intercoiffure inviterede mig ind til en behandling i salonen var jeg hurtig til at takke ja. Jeg kom i trygge hænder hos Amalie, der lyttede til mig og gav mig gode råd til, hvordan vi kunne friske mit kedelige, tørre vinterhår lidt op. Vi blev enige om reflekser i to farver i hele håret for at lysne det en smule, en toner til at samle det og naturligvis en klipning. Jeg tror det er et halvt år siden, jeg sidst er blevet klippet (hov…), men nu kommer jeg heldigvis ind i et forløb, hvor jeg bliver klippet regelmæssigt, som mit hår virkelig har godt af!

For mig er det vigtigt, at mit hår ser naturligt ud – også selvom det er farvet. Det synes jeg virkelig, at Amalie formåede at gøre og jeg er vild med det! Mit hår trængte gevaldigt til at blive lidt shinet op – farven har givet det masser af liv og det ser meget sundere og lækrere ud end før, som i kan se på før/efter billederne. Er næsten pinlig over, hvor slemt det var før, haha. 

Inden jeg forlod salonen vejledte Amalie mig til, hvilke produkter der ville være gode for mit hår – dem får i at se i et senere indlæg, men jeg glæder mig meget til at prøve dem af og virkelig sætte fokus på mit hår igen, for det er ikke ligegyldigt, hvilke produkter man bruger. Jeg vil anbefale alle at blive vejledt, så du finder lige netop den serie dit hår har behov for. Terkelsen Intercoiffure er i hvert fald eksperter på området, og alle i salonen helt sikkert vil kunne hjælpe jer.  Jeg glæder mig allerede til at skulle tilbage igen til en ny behandling om et par måneder. 

BEAUTY ESSENTIALS

Aesop, marie badescu mask karodall

Mario Badescu Azulene Calming Mask / Aesop Parsley Seed Cleansing Masque

Så har jeg lidt beauty i ærmet til jer. Disse to masker er uden tvivl de bedste jeg længe har prøvet – og kører nu på anden omgang med begge. Bruger dem ca. 1-2 gange om ugen, og skifter mellem dem afhængig af tid. Masken fra Aesop er rigtig god, hvis det gerne må gå lidt stærkt, da den tørrer hurtigt. Mario Badescu masken bruger jeg, når jeg har lidt længere tid og virkelig føler min hud trænger til at blive forkælet. Derudover virker begge masker beroligende på huden og dulmer rødmen – der især er smart, hvis man nu er kommet til at trykke en smule. Hov! Jeg kan i hvert fald anbefale begge to, hvis i skulle have lyst til at prøve noget nyt. 

///

These two masks are definitely some of the best mask I’ve ever tried. I switch between them 1-2 times a week depending on how much time I have. The mask from Aesop is great if you’re in a hurry, since it dries really fast so you can do it in about 10-15 minutes. The Mario Badescu mask is perfect if you really want to give your skin a treat. Both masks dampens the redness which can be pretty good especially during the winter. I can for sure recommend both – and I definitely think you should try them out or just one of them if you’re looking for something new. 

Miinto.dk Christmas gift guide

miinto-julegaveideer

1. Ganni dress / 2. Meraki oil / 3. Calvin Klein bra / 4. Neo Noir dress / 5. Daniel Wellington watch / 6. Neo Noir dress / 7. Lala Berlin coat / 8. Heartmade soap / 9. Dr. Martens boots / 10. Calajade bag

Indlægget er sponsoreret af Miinto.dk

Jeg synes nogle gange, at det kan være en smule svært at finde på julegaveønsker, kender i det? Derfor har jeg lavet en lille julegaveguide til, hvad du kan ønske dig af dine forældre, kæreste, veninde eller søskende, da der er lidt i alle prisklasser. En gang synes jeg altid at bløde pakker under træet var det væreste, men nu er det som regel de bedste! Hvis jeg ønsker mig tøj til jul må det gerne være nogle lidt lækre ting, som jeg ikke selv spontant ville tage ud at købe – såsom en frakke eller en fin silkekjole, der er i den lidt dyrere ende. Derudover er det altid rart med en gave, der kan holde i en længere periode – eller flere år endda som en klassisk sort taske eller et tidsløst ur, som du kan bruge hverdag. For to år siden fik jeg et meget fint Rolex ur af min far, der har siddet på mit håndled hver dag lige siden. Hvis du mangler en værtindegave til en af de mange julefrokster er en velduftende creme altid en god idé, og så er en gave fra dig selv til dig selv altid tilladt (i hvert fald hos mig).

Hvad ønsker du dig til jul???

///

The post is sponsored by Miinto.dk

Sometimes, I think it’s hard to find good things to put on my Christmas wishlist. In case you feel the same way I did a little Christmas presents guide with ideas to put on your wishlist. When I was a kid I thought that soft presents were the worst, but now they are actually my favourites! If I put clothes on my wishlist I make sure that it’s something I won’t just go out and buy myself spontaneously – like a nice coat or a cute silk dress. Besides that, It’s always nice with a present that you can use for years like a classic bag or a timeless watch you can use every day. Two years ago I got a really nice Rolex watch from my dad and I have been wearing it every day since! If you need a present for the hostess for one of the many Christmas parties a cream is always a good idea – and of course, a present from you to you is allowed (at least at my place).    

What do you want for Christmas?

Makeup routine

makeup-rutine1. Concealer MIILD / 2. Powder MIILD / 3. Bronzer Bobbi Brown / 4. Lash primer DIOR / 5. Mascara L’oreal /
6. Brow pencel Mii Cosmetics / 7. Brow builder Mii Cosmetics

Jeg får ofte spørgsmål omkring min make-up samt hvilke produkter jeg bruger, så her kommer en lille hurtig guide til min daglige rutine. For mig er det vigtigt, at det gerne må være lidt nemt, og se så naturligt ud som muligt, da jeg ikke kan lide at se for pudret ud. Til fester bruger jeg det samme, men fyrer lidt ekstra mascara på og måske en læbestift i en fin farve.

1. Jeg starter altid med min concealer, og har netop anskaffet mig denne lille økologiske duo fra MIILD. Under øjenene starter jeg med den lyserøde, og lægger derefter den beige ovenpå. Ved næse og hage blander jeg dem, og lægger dem på samtidig. 

2. Next step er min mineralpudder – også fra MIILD, der lægger sig virkelig pænt på huden. Førhen har jeg altid lagt min pudder på huden i cirkulære bevægelser, men lærte for nylig af pigerne bag MIILD, at hvis man dupper den på i stedet, bliver resultatet meget bedre – prøv det!

3. Solskinspudder er step 3, for at tilføre lidt farve til ansigtet – og det er især nødvendigt her om vinteren. Jeg bruger altid denne fra Bobbi Brown. Den er en smule mørk, så vær forsigtig med den.

4. Når min hud er færdig, går jeg videre til øjnene. Jeg starter altid med denne lash primer fra Dior, der plejer vipperne under mascaraen.

5. Lige i øjeblikket bruger jeg denne mascara fra L’oreal, og egentlig kun den ene ende. Når det skal være lidt mere festligt, bruger jeg begge for at skabe et mere intenst look.

6. Videre til øjenbrynene, hvor jeg starter med at tegne dem op med denne fra Mii Cosmetics. Det er virkelig den bedste og nemmeste at nogensinde har haft. 

7. Jeg slutter af med min brow builder også fra Mii Cosmetics til at forme brynene og holde dem på plads hele.

Et Voilà!