Checks, dots or blue?

img_2961

img_2964

img_2963

img_2117

img_2114

Checked shoes / Dotted shoes / Blue shoes

Indlægget er lavet i samabejde med NA-KD

NA-KD har fået en masse nye fine skowebshoppenblandt andet disse tre par, jeg allerede har haft i brug. Specielt de ternede og prikkede er jeg vilde med og de passer lige ind i min gardrobe. Derudover kan de hurtigt pifte ens outfit lidt op, som i ser på overstående billeder, hvor mit look er ret simpelt, så gør skoene lige lidt ekstra. De blå er perfekt, hvis man ønsker lidt farve, men gerne vil starte stille ud og så tilfører de lidt ekslusivitet til dit look. Nu når det er koldt udenfor og de små fusser helst ikke skal fryse ihjel, så brug et par fine strømper i alle tre par – enten ensfarvet, med blonder eller mønster. Brug koden karodall 20 til at få 20% rabat på dit køb!

///

This post is sponsored by NA-KD

NA-KD just got a lot of new shoes on the webshop – including these three pairs that I’ve already been using a couple of times. I’m really into the checked and dotted ones, which fits right into my wardrobe. Besides that, they can dress up your outfit in no time as seen above in the pictures where my outfits are pretty simple. The blue ones add an exclusive touch and they are perfect if you want some more colour in your look. Now, when the weather is cold outside and you don’t want to toes to freeze to death, you can easily add a sock in all three pairs – maybe one in a colour, a lace one or one with a cute pattern. Use the code karodall20 to get 20% off your purchase!

Summer dresses for winter

maxi-kjoler-collage

& Other Stories green flower dress / M Missoni red knitted dress / Gestuz flower dress / H&M flower dress / & Other Stories orange ruffle dress / H&M blue satin dress / Gina Tricot dotted wrap dress

Som lovet i går kommer der her et indlæg med syv kjoler, der er idelle nu til vinter med farverige strømpebukser, jeans eller lange støvler under. Jeg er personligt ret glad for farverige strømper – og har både nogle i røde, gule og blå. Hvis man ønsker et mere råt udtryk er jeans under kjolen den perfekte kombi, tilføj sneakers for et sporty twist og vælg en oversize herrefrakke for et maskulint kontrast til den feminine kjole. Til de ensfarvet kjoler kan det være ret fint med et par bukser under i samme nuance, så du får et tone i tone look fra top til tå. Eksempelvis et par bordueax bukser under M Missoni kjolen eller et par mørkeblå bukser under den blå satinkjole fra H&M. Hvis man hverken er til farverige strænger, jeans eller bukser under kjolen, så gå efter de langskaftede støvler – ligesom vist under den blomstrede H&M kjole. Derved kan man bruge sine fine florlette og farverige kjoler hele året rundt!

///

As I promised yesterday – here you have a post with seven dresses you can wear this winter with colourful stockings, jeans or long-shafted boots. Personally, I really like colourful stockings – I have them in red, yellow and blue. If you are more into the raw vibe add a pair of jeans underneath the dress, add sneakers for a sporty twist and choose an oversized men’s coat to create a masculine contrast to the feminine dress. To the one colour dresses a pair of trousers in the same colour scale would look great underneath. For example, wear trousers in a bordeaux colour together with the red M Missoni dress or choose a pair of trousers in dark blue to wear underneath the blue satin dress from H&M. If you’re not really that into colourful legs, jeans or trousers to go with the dress, choose a pair of long-shafted boots. In that way, you can wear your cute floral and colourful summer dresses all year around!

Kitten heels

kitten-heels

Zara white ruffle heels / Gestuz silver glitter slingback / ATP Atelier cinnamon slingbacks / NA-KD checked slingbacks 
Notabene velvet slingbacks / NA-KD black & white dotted heels / Zara golden heels

Som jeg skrev i går vil jeg gerne være meget bedre til at gå i hæle, og kitten heels er jo en rigtig god start, da de ikke er tårnhøje, men stadig får løftet en lidt op. Jeg har fundet syv par, jeg selv synes er ret fine og som godt måtte være en del af min garderobe. Specielt dem fra ATP Atelier – jeg er vild med farven samt de ternede og velour skoene fra Notabene. Da alle skoene er forholdsvis neutrale i farverne – nogle mere end andre, kan det være super fint med en mønstret strømpe i for en lille ekstra detalje.

Har i en favorit?

///

As I wrote yesterday, I wanna be much better at wearing heels and kitten heels are a good way to start – they are not that tall but still lift you a bit. Iøve found seven pairs I really like and I want them all in my wardrobe. Especially the ones from ATP Atelier – I love the colour, and the checked ones and the velvet ones from Notabene. Since the heels are mostly in neutral colour, it would look great with a patterned sock in it for an extra detail.

Which one is your favourite?

How to get a colourful wardrobe

gina-tricot-collage

1.here / 2. here / 3. here / 4. here / 5. here / 6. here / 7. here / 8. here

Jeg får ofte henvendelser fra flere af jer, der ønsker at få lidt mere farve ind i hverdagen. I den forbindelse har jeg fundet otte farverige og mønstrede items, der ville pryde enhver garderobe. Jeg er faktisk ret vild med alle sammen, men i sær nr. 2, 3 og 5!

Man kan nemt ændre nogle små ting for at gøre sin stil mere farverig. Vælg en bluse i en farve – og det kan sagtens være navy eller bordeaux for at starte stille ud, i stedet for den klassiske sorte man næsten altid ender med. Det farverige item kan man sagtens sammensætte med et ellers sort look og på den måde langsomt vove sig ud i det. For bare to år siden var hele min gardrobe sort, hvid og grå – så jeg har altså også været der. Det handler bare om at prøve sig frem og langsomt finde de kombinationer, der fungerer for en. Farverige accessories kan også hurtigt pifte dit look op. Vælg en gul taske, blomstrede støvler eller et lyserødt halstørklæde.

En anden god idé er at starte med noget mønstrede – evt. i sort og hvidt, så det stadig er holdt i neutrale farver, men på ingen tid kan du skabe spil og et legende udtryk i din stil uden, at der er tale om en vild farvekombination. Når det er sagt er et helt klassisk outfit med sort fra top til tå også virkelig fint!

///

Often, I get questions from girls who ask me ‘how to get a colourful wardrobe’? In that case, I’ve found eight colourful styles that would look great in every wardrobe. I’m really into number 2, 3 and 5 – but actually, I like all of them!

It easy just to make a few changes to get your wardrobe more colourful. Choose a top or knit in a colour even though, it’s navy or bordeaux, to start out slowly – just make sure to pick another colour than the classic black we so often choose. It doesn’t matter if the rest of your look is all black, just one item in a nice colour can give your outfit a lift. Two years ago, my whole wardrobe was black, white and grey – so I’ve already been there. You just have to throw yourself out there and find out which colours, patterns and combinations that work for you. Accessories can also be a quick way to add some colour. Choose a yellow bag, floral boots or a pink scarf.

Another great idea is to choose items with a pattern – also if it’s a black and white pattern. In no time you can make your look more playful and interesting without a crazy colour combination if you still prefer the neutral colours. When all that’s said – a whole look dressed in black can be so pretty and sophisticated, so there is nothing wrong with that!

Weekday x Zalando x Karodall

img_8443

img_9055

img_9056

img_7291

img_7290

weekday-collage1. here / 2. here / 3. here / 4. here / 5. here / 6. here / 7. here

Indlægget er sponsoreret af Zalando

Hej piger! 

Jeg har et nyt outfit i ærmet til jer – denne gang med lyserøde bukser, der lyser hverdagen lidt op (som i jo kan nok se!). Zalando har netop fået Weekday ind af døren, som et af deres nyeste brands op shoppen, hvilket jeg er ret glad for! Jeg har i hvert fald af flere omgange været klædt i fine styles fra Weekday – bare se her og her. 

Da de lyserøde bukser er så meget i sig selv, har jeg valgt at style dem med sorte og hvide items, så looket ikke bliver alt for rodet, men stadig har masser af spil. Man kunne også have vovet sig ud i en strik med en lyserød nuance, da et tone-i-tone look er super fint og eksklusivt at se på. 

I sidste uge var jeg klædt i et andet nyt item fra Weekday – nemlig den blødeste strik jeg regner med holder mig varm resten af vinteren. Da strikkens farver er ret neutrale, valgte jeg at style med en nederdel holdt i sammer nuancer, som jeg synes fungerer ret fint. 

Jeg har fundet syv andre fine items fra Weekday tilgængelige på Zalando, som jeg bestemt gerne ville have hængende i min garderobe. Jeg er i sær vild med den røde strik, der ville se ret fin ud med et par jeans og hvide støvler for et casual hverdagslook. De hvide brede bukser er også overdrevet fede og perfekte sammen med en vamset strik og lang uldfrakke!

 Hvilke er jeres favoritter?

///

Hi girls 

I got a new outfit for you – this time wearing my favourite pink pants, which definitely lights up the day – as you can see! Weekday just dropped as one of the newest brands at Zalando and I’m pretty excited about it. I have been dressed in Weekday for a couple of times – just have a look right here and here

Since the pink pants are a little crazy, I’ve chosen to style them with black and white items to keep the outfit from looking too messy. You can also wear the pants with a knit in another pink colour to do a full look in different shades of pink. That gives an exclusive touch. 

Last week I was wearing another new item from Weekday. The comfiest knit which I’m counting on will keep me warm all winter. Since the knit’s colours are very neutral, I styled it with a skirt in the same shades but a different pattern and I think the items are a great match!

I’ve found seven other great items from Weekday, available at Zalando, I wouldn’t mind having in my closet. Especially the red knit, which would be perfect with a pair of jeans and white boots for a casual everyday look. And the white flare jeans would look so cool with an oversized knit and long wool coat. 

Do you have any favourites?

Older posts