High-street MIX

orange shirt karodall outfit style

orange shirt karodall outfit styleShirt MANGO / Trousers H&M (similar here) / Boots GESTUZ / Sunglasses GINA TRICOT

Et nyt look fra Budapest iført to af mine nye køb – ternet bukser fra H&M og bluse fra Mango. Fik shoppet en masse gode ting i high-street butikkernese resten af mine køb lige her. I dag skal jeg på skydning hele dagen med 2nd One og skyde kampagnebilleder for mine styles. Det bliver pisse sjovt og jeg glæder migmeget til at få et fedt resultat ud af det. Det er stadig ikke helt gået op for mig, at jeg rent faktisk har designet noget tøj, der kommer i butikkerne til april. Det er lidt vildt, og jeg er helt oppe at køre over det!!

///

Another look from Budapest wearing two of my newest purchases is – checked pants from H&M and shirt from Mango. Did a little shopping in the high-street shops – see the rest of my purchases right here. Today I’ll be shooting all day with 2nd One. We are going to do some great campaign pictures of my styles and it’s going to be awesome. Still can’t believe that I’ve actually designed some clothes there will be in stores soon. It’s a little crazy, but I’m so excited about it!!!

New in: PRETTY PATTERNS

new-in-high-street-budapest1. CHECKED TROUSERS / 2. CHECKED TOP / 3. ORANGE SHIRT / 4. GREEN STRIPED SKIRT / 5. STRIPED MIDI DRESS

er jeg hjemme igen efter en virkelig dejlig tur til Budapest med min kæreste. Det er altid skønt at komme lidt væk fra hverdagen. Jeg arbejder på en guide til byen, som jeg får postet i løbet af ugen. Mens vi var afsted fik jeg shoppet lidt forskelligt i mine favoritter high-street butikker; Zara, H&M og Mango, som i ser på billederne herover. Der er masser af mønstre, farver og fine snit. De ternede bukser er desværre ikke helt de samme som mine, men disse er mindst ligeså pæne. Se mine her sammen med den orange bluse, der i øvrigt er på 50% lige nu. Glæder mig til at hoppe i det hele, så følg med på Instagram, hvor jeg dagligt uploader outfits!

///

I’m back home after a wonderful trip to Budapest with my boyfriend. Working on a guide with to-do’s – I will post it later this week. While we were away, I did a little shopping in my favourites high-street shops; Zara, H&M and Mango. You see the items in the pictures above. There are a lot of patterns, colours and cute shapes. The checked pants are not the exact same as mine, but these are just as cute – have a look at mine right here, where I’m wearing them with the orange shirt, which is on sale right now. Can’t wait to wear it all – don’t forget to have a look at my Instagram where I post outfits every day. 

BLUE & ORANGE MIX

karodall

karodallKnit ENVII / Skirt ZARA / Stockings SNEAKY FOX / Coat 2ND DAY (coming soon) / Sunglasses WEEKDAY / Sneakers NEW BALANCE / Double ring ASTRID ROSENDAL JEWELRY / Bracelets ANNI LU & JANE KØNIG

Mit look fra i går med orange, lyseblå og tern. Jeg er vild med kombinationen af farverne, hvilket i også kan se her. Dagen i dag står på arbejde for mit vedkommende, har mails at tage stilling til, skal forberede nogle indlæg til jer og et par kampagner, der skal planlægges. Holder lige en pause om et par timer, hvor min far kommer til frokost og en lille gåtur. 

Forresten rejser min kæreste og jeg til Budapest på fredag. Fik turen i julegave og glæder mig helt vildt. Har aldrig været i Budapest før, så hvis i har nogle anbefalinger må i endelig sige til!!!

///

My look from yesterday with orange, blue and checks. I love the colour combination as you can see right here. Today, I have a lot of work to do with unanswered emails, posts to prepare and campaigns to plan. My dad is joining me for lunch so I’m taking a break in a few hours. 

By the way, my boyfriend and I are going to Budapest this Friday. It was my Christmas present and I can’t wait to go. Haven’t been to Budapest before, so please let me know if you have any must-haves, tips or tricks!

 

GINA TRICOT SHOPPING

gina-shopping1. here / 2. here / 3. here / 4. here / 5. here / 6. here / 7. here / 8. here / 9. here

Jeg har samlet lidt fine items til jer, hvis i føler for lidt søndagsshopping. Gina Tricot har virkelig mange fine sager online lige nu – tror i hvert fald, at jeg skal have fingrene i nummer 2 og 5. Har længe været på udkig efter et par lidt mørkere jeans end mine elskede Kimomo fra Monki, og disse er perfekt i farven. Håber fittet er lige så pænt på mig som på modellen.

Hvilke er jeres favoritter??

///

I’ve gathered some cute items for you if you need to do some Sunday shopping. Gina Tricot has so many great items online right now – I think I’m gonna buy no. 2 and 5. For a while, I’ve been looking for a darker pair of jeans and these look great. Hope they will fit me as well as on the model in the pictures. 

Which ones are your favourites?

POST FASHION WEEK

biancoshoes-3-3

biancoshoes-5-2 
img_4115Coat RÉSUMÉ / Knit GINA TRICOT / Pants HUNKØN / Bag DANIEL SILFEN (coming soon) / Shoes BIANCO (Coming soon) / Sunglasses RAY-BAN

Undskyld for stilheden her på bloggen. Der har været fuld knald på modeugen og har desværre lagt mig syg nu. Mine bare fusser som i ser på overstående billeder, har nok været en smule medvirkende, men hvad gør man ikke for et pænt outfit. Desuden lavede jeg et samarbejde med Bianco under modeugen, hvor jeg skulle være iført forskellige styles og stort set dem alle var pænere uden sokker i. Trods sygdommen med en tilstoppet næse og et hoved, der er ved at eksplodere, har jeg en masse arbejde at indhente. Imorgen starter en travl uge, hvor jeg skal style modeserie samt forside for Slotsarkaderne til deres kommende forårsmagasin, og derfor må jeg lige få ordnet en masse i dag. Håber i får en god søndag!

 

Older posts