High-street MIX

orange shirt karodall outfit style

orange shirt karodall outfit styleShirt MANGO / Trousers H&M (similar here) / Boots GESTUZ / Sunglasses GINA TRICOT

Et nyt look fra Budapest iført to af mine nye køb – ternet bukser fra H&M og bluse fra Mango. Fik shoppet en masse gode ting i high-street butikkernese resten af mine køb lige her. I dag skal jeg på skydning hele dagen med 2nd One og skyde kampagnebilleder for mine styles. Det bliver pisse sjovt og jeg glæder migmeget til at få et fedt resultat ud af det. Det er stadig ikke helt gået op for mig, at jeg rent faktisk har designet noget tøj, der kommer i butikkerne til april. Det er lidt vildt, og jeg er helt oppe at køre over det!!

///

Another look from Budapest wearing two of my newest purchases is – checked pants from H&M and shirt from Mango. Did a little shopping in the high-street shops – see the rest of my purchases right here. Today I’ll be shooting all day with 2nd One. We are going to do some great campaign pictures of my styles and it’s going to be awesome. Still can’t believe that I’ve actually designed some clothes there will be in stores soon. It’s a little crazy, but I’m so excited about it!!!

New in: PRETTY PATTERNS

new-in-high-street-budapest1. CHECKED TROUSERS / 2. CHECKED TOP / 3. ORANGE SHIRT / 4. GREEN STRIPED SKIRT / 5. STRIPED MIDI DRESS

er jeg hjemme igen efter en virkelig dejlig tur til Budapest med min kæreste. Det er altid skønt at komme lidt væk fra hverdagen. Jeg arbejder på en guide til byen, som jeg får postet i løbet af ugen. Mens vi var afsted fik jeg shoppet lidt forskelligt i mine favoritter high-street butikker; Zara, H&M og Mango, som i ser på billederne herover. Der er masser af mønstre, farver og fine snit. De ternede bukser er desværre ikke helt de samme som mine, men disse er mindst ligeså pæne. Se mine her sammen med den orange bluse, der i øvrigt er på 50% lige nu. Glæder mig til at hoppe i det hele, så følg med på Instagram, hvor jeg dagligt uploader outfits!

///

I’m back home after a wonderful trip to Budapest with my boyfriend. Working on a guide with to-do’s – I will post it later this week. While we were away, I did a little shopping in my favourites high-street shops; Zara, H&M and Mango. You see the items in the pictures above. There are a lot of patterns, colours and cute shapes. The checked pants are not the exact same as mine, but these are just as cute – have a look at mine right here, where I’m wearing them with the orange shirt, which is on sale right now. Can’t wait to wear it all – don’t forget to have a look at my Instagram where I post outfits every day. 

LAVENDER & CHECKS in BUDAPEST

karodall outfit ganni

karodall outfit ganniKnit GANNI / Skirt ZARA (Sold out online – similar here & here) / Stockings SNEAKY FOX / Sunglasses WEEKDAY / Sneakers NEW BALANCE

Så er tredje dagen her i Budapest ved at være gået. Vejret har været så dejligt i dag med fuld sol og næsten helt forårsagtigt. I dag har vi været ovre på den anden side af Donau-floden i Buda (vi bor i Pest – ja, jeg har også først lige fundet ud af, at det er to forskellige “byer”, der ligger på hver sin side af floden), som helt sikkert er en gåtur værd, hvis man har mod på det. Vi har hygget på små caféer og set lidt mere kulturelle ting som bygninger og seværdigheder end bare indersiden af en masse tøjbutikker. 

En del af jer var ret vilde med overstående look, jeg postede på Instagram i går. Nederdelen kan jeg desværre ikke finde online, så den må allerede være udsolgt, for det er ikke mere end et par dage siden jeg linkede til den. Jeg købte min for små to uger siden i Zara butikken i København, så prøv evt. den, hvis i må eje den.

Nu vil jeg hoppe ned i spaen, der er her på hotellet, inden vi skal ud at spise lækker middag en sidste gang. God søndag!

 

DINNER IN BUDAPEST

img_5763

img_5792

img_5793

img_5794

img_5801For en gangs skyld får i et indlæg, der ikke handler om mode, hah. Vi er vel ankommet til Budapest og har brugt de sidste to dage på at udforske byen. I går aftes spiste vi på michelinrestauranten Borkonyha Winekitchen, som var virkelig lækkert – og billigt! Generelt er de fleste michelinrestauranter her i Budapest til at betale i forhold til hjemme i Danmark. Borkonyha Winekitchen havde jeg fået anbefalet af en sød følger på Instagram – tusind tak for det! Jeg vil klart anbefale stedet, hvis nogle af jer snart skal besøge byen. Stemningen var mega hyggelig, tjenerne var søde og maden så lækker. Jeg startede med havtaske til forret, and til hovedret og den bedste chokoladekage jeg længe har fået til dessert (den røg desværre ned før, jeg fik taget et billede, sorry!).

Både i går og i dag har jeg fået købt nogle fine nye ting til garderoben, som jeg selvfølgelig nok skal få jer vist. Nu vil jeg gøre mig klar og hoppe i tøjet inden vi smutter ud til middag. God weekend!

 

BLUE & ORANGE MIX

karodall

karodallKnit ENVII / Skirt ZARA / Stockings SNEAKY FOX / Coat 2ND DAY (coming soon) / Sunglasses WEEKDAY / Sneakers NEW BALANCE / Double ring ASTRID ROSENDAL JEWELRY / Bracelets ANNI LU & JANE KØNIG

Mit look fra i går med orange, lyseblå og tern. Jeg er vild med kombinationen af farverne, hvilket i også kan se her. Dagen i dag står på arbejde for mit vedkommende, har mails at tage stilling til, skal forberede nogle indlæg til jer og et par kampagner, der skal planlægges. Holder lige en pause om et par timer, hvor min far kommer til frokost og en lille gåtur. 

Forresten rejser min kæreste og jeg til Budapest på fredag. Fik turen i julegave og glæder mig helt vildt. Har aldrig været i Budapest før, så hvis i har nogle anbefalinger må i endelig sige til!!!

///

My look from yesterday with orange, blue and checks. I love the colour combination as you can see right here. Today, I have a lot of work to do with unanswered emails, posts to prepare and campaigns to plan. My dad is joining me for lunch so I’m taking a break in a few hours. 

By the way, my boyfriend and I are going to Budapest this Friday. It was my Christmas present and I can’t wait to go. Haven’t been to Budapest before, so please let me know if you have any must-haves, tips or tricks!

 

Older posts